POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous traitons donc vos données exclusivement sur la base des dispositions légales (le RGPD et la loi autrichienne de 2003 sur les télécommunications). Les informations suivantes relatives à notre politique de confidentialité vous renseignent sur les aspects les plus importants du traitement des données dans le cadre de notre site Internet.

(1) Uwe Damm utilise les données communiquées par le client (titre, nom, adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone, numéro de fax, coordonnées bancaires) conformément aux dispositions du droit autrichien sur la protection des données.

(2) Le prestataire collecte des données sur chaque accès à l’offre en ligne. Ces données d’accès comprennent le nom du site Internet consulté, le fichier, la date et l’heure de la consultation, le volume de données transféré, le message de consultation réussie, le type de navigateur et la version, le système d’exploitation de l’utilisateur, l’adresse IP et l’opérateur faisant la demande. Le prestataire utilise les données de protocole sans rattachement à la personne de l’utilisateur et sans autre création de profil conformément aux dispositions légales seulement à des fins d’évaluations statistiques pour exécuter l’offre en ligne, en assurer la sécurité et l’optimiser.

(3) Le prestataire ne collectera et n’utilisera les données à caractère personnel que si la loi l’y autorise ou si les utilisateurs ont donné leur consentement pour la collecte de données. En règle générale, les utilisateurs peuvent reconnaître lors de l’utilisation du service les données qui sont enregistrées, par exemple le nom, l’adresse e-mail et le message en cas d’utilisation du formulaire de commande. Les données personnelles fournies dans le but de commander des articles sont utilisées par le vendeur afin de traiter et d’exécuter le contrat. Ces données sont traitées de manière confidentielle, elles sont transférées sous forme codée et elles ne sont pas transmises à des tiers non impliqués dans les démarches de commande, de livraison et de paiement.
 

(4) Les données de l’utilisateur ne sont transmises à des tiers que si la loi l’autorise ou si l’utilisateur a donné son consentement pour la transmission. Ceci est par exemple le cas lorsque la transmission des données est nécessaire pour remplir les obligations contractuelles envers l’utilisateur, ou lorsque l’adresse postale doit être transmise à une société de transport après une commande passée sur la boutique en ligne. Ou lorsque des autorités compétentes telles que les autorités judiciaires exigent d’obtenir les données. Les données à caractère personnel des utilisateurs ne sont en aucun cas vendues ou transmises à des tiers à des fins commerciales ou afin de créer des profils d’utilisateurs.

(5) Les données sont en outre effacées dans la mesure où le client n’a pas donné son accord explicite pour un traitement et une utilisation ultérieurs de ses données. Si le client a donné son consentement, il peut à tout moment demander à consulter les données enregistrées chez Uwe Damm et demander leur modification ou leur effacement, et révoquer à tout moment son consentement.


(6) Ce site Internet utilise des « cookies » pour concevoir une offre plus conviviale pour l’utilisateur, plus pertinente et plus sûre. Un « cookie » est un petit fichier texte que nous envoyons via notre serveur web vers le fichier cookie du navigateur sur le disque dur de votre ordinateur. Notre site Internet peut ainsi vous reconnaître en tant qu’utilisateur lorsqu’une connexion est établie entre notre serveur web et votre navigateur. Les cookies nous aident à obtenir des renseignements sur la fréquence d’utilisation et le nombre d’utilisateurs de nos sites Internet. Le contenu des cookies que nous utilisons se limite à un numéro d’identification, lequel ne permet plus de retrouver l’identité de l’utilisateur. L’objectif principal d’un cookie est de reconnaître les visiteurs du site Internet.

Ce site Internet utilise deux types de cookies :

• Cookies de session : il s’agit de cookies temporaires qui restent dans le fichier cookie de votre navigateur tant que vous restez sur le site, ils s’effacent automatiquement à la fin de votre visite.
• Cookies permanents : pour une meilleure convivialité, les cookies restent enregistrés sur votre terminal et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors d’une prochaine visite.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé du dépôt de cookies et à pouvoir autoriser les cookies au cas par cas, accepter les cookies dans certains cas ou généralement les exclure, vous pouvez également activer l’effacement automatique des cookies après la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter les fonctionnalités du site Internet.

(7) Le prestataire utilise Google Analytics, un service d’analyse de sites Internet de Google inc. (« Google »). Google Analytics utilise des fichiers textes appelés « cookies », qui sont enregistrés sur l’ordinateur des utilisateurs et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie sur l’utilisation du site Internet par les utilisateurs sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur ce site Internet, Google raccourcira au préalable l’adresse IP des utilisateurs au sein des États membres de l’Union européenne ou des autres pays signataires de l’accord sur l’espace économique européen. Seulement dans des cas exceptionnels, l’adresse IP complète sera transmise au serveur de Google aux États-Unis pour ensuite y être raccourcie. L’anonymisation de l’adresse IP est active sur ce site Internet. Sur demande de l’exploitant du site Internet, Google utilisera ces informations pour évaluer l’utilisation du site Internet par les utilisateurs, dresser des comptes-rendus sur les activités du site Internet et fournir d’autres services à l’exploitant du site Internet liés à l’utilisation du site et l’utilisation d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google. Les utilisateurs peuvent empêcher l’enregistrement de cookies en sélectionnant les paramètres correspondants dans leur logiciel de navigation ; le prestataire signale néanmoins aux utilisateurs que dans ce cas précis ils ne pourront pas utiliser toutes les fonctions de ce site dans leur intégralité. Les utilisateurs peuvent en outre bloquer l’envoi des données générées par le cookie et liées à leur utilisation du site Internet (adresse IP comprise) ainsi que le traitement des données par Google en téléchargeant et installant le module complémentaire de navigateur disponible via ce lien: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
 

(8) Google mesure la performance des annonces affichées. En mettant à disposition un outil, qui nous permet d’analyser plus précisément la performance des annonces que nous publions, nous pouvons auprès de Google (et auprès de nos clients également) améliorer la qualité et la pertinence des annonces que vous voyez. Pour déterminer la performance, Google utilise de petites chaînes de caractères accompagnées de texte (également appelées « cookies »), qui sont enregistrées sur votre ordinateur dès que vous cliquez sur une annonce. Les cookies restent normalement actifs pendant environ 30 jours sur votre ordinateur. Si vous visitez des pages du site Internet du client durant cette période, Google et le client seront informés que vous avez vu les annonces affichées par Google.
Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur la manière dont Google traite les informations collectées à l’aide de cookies, veuillez lire notre politique de confidentialité. Si vous souhaitez désactiver l’utilisation de cookies, vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à interdire tous les cookies et à être informé lorsqu’un cookie est envoyé. Soyez néanmoins conscient que si vous n’acceptez pas les cookies, certains sites peuvent éventuellement ne pas fonctionner correctement.

(9) Nous entretenons des profils accessibles au public sur les réseaux sociaux. Les réseaux sociaux tels que Facebook ou Instagram peuvent en règle générale analyser de manière exhaustive votre comportement d’utilisateur quand vous visitez leurs sites Internet ou un site Internet avec des contenus de réseaux sociaux intégrés (par exemple les boutons « J’aime » ou les bannières publicitaires). La visite de nos pages sur les réseaux sociaux déclenche une longue chaîne de procédures de traitement de données à caractère personnel. Si vous êtes connecté avec votre compte de réseau social et que vous visitez notre page sur ce réseau social, l’exploitant de la plateforme du réseau social peut rattacher cette visite à votre compte utilisateur. Vos données à caractère personnel peuvent également dans certains cas être collectées même si vous n’êtes pas connecté ou si vous ne possédez pas de compte sur le portail du réseau social en question. Cette collecte de données se fait dans ce cas par exemple par le biais de cookies, qui sont enregistrés sur votre terminal, ou par la collecte de votre adresse IP. À l’aide des données ainsi collectées, les exploitants des plateformes de réseaux sociaux peuvent établir des profils d’utilisateurs qui contiennent vos préférences et intérêts. Ceci permet d’afficher, sur le réseau social et en dehors, des publicités qui correspondent à vos intérêts. Si vous disposez d’un compte sur le réseau social en question, la publicité ciblée selon vos intérêts peut s’afficher sur tous les terminaux avec lesquels vous êtes ou étiez connecté. Nous attirons votre attention sur le fait que nous ne pouvons pas comprendre toutes les démarches de traitement des données exécutées sur les portails des réseaux sociaux. Selon le prestataire, les exploitants des plateformes des réseaux sociaux peuvent réaliser d’autres démarches de traitement des données. Pour de plus amples détails, veuillez consulter les conditions d’utilisation et les politiques de confidentialité des différentes plateformes de réseaux sociaux.

(10) Ce site Internet intègre éventuellement des vidéos de YouTube. La société Google Ireland Limited (« Google »), sise à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, est l’exploitant de ces pages. Nous utilisons le mode de confidentialité avancé de YouTube. Selon YouTube, ce mode fait que YouTube n’enregistre aucune information sur les visiteurs de ce site Internet avant le visionnage de la vidéo par ces derniers. Ce mode de confidentialité avancé n’empêche néanmoins pas forcément la transmission de données à des partenaires de YouTube. YouTube établit ainsi une connexion avec le réseau DoubleClick de Google, que vous visionniez une vidéo ou pas. Dès que vous lancez une vidéo YouTube sur ce site Internet, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube sait ainsi lesquelles de nos pages vous avez visitées. Si vous êtes connecté sur votre compte YouTube, vous permettez à YouTube de rattacher directement votre comportement de navigation sur Internet à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher ceci en vous déconnectant de votre compte YouTube. YouTube peut en outre enregistrer différents cookies sur votre terminal après le lancement d’une vidéo. Avec ces cookies, YouTube peut ainsi obtenir des informations sur les visiteurs de ces sites Internet. Ces informations sont utilisées en outre pour réaliser des statistiques des vidéos, améliorer la convivialité et prévenir les tentatives de fraude. Les cookies restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les effaciez. Après lancement d’une vidéo YouTube, d’autres démarches de traitement des données hors de notre sphère d’influence peuvent éventuellement se déclencher. Nous avons tout intérêt à utiliser YouTube pour pouvoir présenter nos offres en ligne de manière attrayante. Ceci constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, al. 1, f) du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement se fait exclusivement sur la base de l’article 6, al. 1, a) du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez YouTube dans leur politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

(11) Ce site Internet utilise des modules complémentaires de la plateforme vidéo Vimeo. La société Vimeo Inc., sise à l’adresse 555 West 18th Street, New York, New York 10011, États-Unis, est le prestataire. Si vous visitez une de nos pages intégrant des vidéos Vimeo, une connexion sera établie avec les serveurs de Vimeo. Le serveur Vimeo sait ainsi lesquelles de nos pages vous avez visitées. Vimeo reçoit en outre votre adresse IP. Nous avons néanmoins configuré Vimeo de sorte que Vimeo ne pourra ni suivre vos activités d’utilisateur et ni déposer de cookies. Nous avons tout intérêt à utiliser Vimeo pour pouvoir présenter nos offres en ligne de manière attrayante. Ceci constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, al. 1, f) du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement se fait exclusivement sur la base de l’article 6, al. 1, a) du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment. Vimeo dispose d’une certification selon le bouclier de protection des données UE-États-Unis, qui a pour objectif d’assurer que le traitement des données à caractère personnel aux États-Unis se déroule selon les standards de l’UE. Vous trouverez de plus amples informations sur la gestion de vos données d’utilisateur dans la politique de confidentialité de Vimeo: https://vimeo.com/privacy.

(12) Vous avez la possibilité de vous abonner sur notre site Internet à notre newsletter. Nous avons besoin à cet effet de votre adresse e-mail et de votre accord pour l’envoi de la newsletter. Dès que vous vous êtes inscrit à la newsletter, nous vous enverrons un e-mail de confirmation avec un lien de confirmation de l’inscription. Vous pouvez résilier l’abonnement à la newsletter à tout moment. Veuillez envoyer votre résiliation à l’adresse e-mail suivante : office@uwe-damm.com. Nous effacerons ensuite immédiatement vos données en lien avec l’envoi de la newsletter.